欲知山中事 須問打柴人的原文_欲問山中事的下一句是什么
俗語,即“俗話說”,是人們在日常生活中創造、提煉出來的簡短語言,通俗易懂又道理深刻,所以廣泛流傳。
《西游記》里有上百條俗語,今結合原文,簡單解讀,以饗讀者。
【百尺竿頭,更進一步】
原為佛教偈語?!段饔斡洝芬?“百尺竿頭須進步,十方世界立行藏?!保ǖ诹幕?百尺竿頭,喻修行已很高,但還須追求最高境界?,F借指不能滿足已有成績,要繼續進步。古詩句:“欲窮千里目,更上一層樓?!?王之渙)
【半路上出家】
出家,原指當和尚、尼姑。借指改行。成語省作:半路出家?!段饔斡洝?“(八戒道)好兒子!有些靈性!你怎么就曉得老爺是半路上出家的?”(第三十二回)
【扁擔無釘兩頭塌】
借指兩頭落空。一作:扁擔沒扎,兩頭打塌?!段饔斡洝?“我理會得。但你去,討得討不得,趁早回來,不要弄做尖擔擔柴兩頭脫也?!?第五十七回)
【不敢說半個不字】
意為不敢反對。一作:不敢說半句話?!段饔斡洝?“你孫外公在這里也!快早還我師父,兩無毀傷,若道半個不字,我教你死無葬身之地!”(第五十回)
【蒼蠅包網兒,好大面皮】
諷刺自以為身分很高,有面子?!段饔斡洝?“行者笑道:‘該與不該,煩為引奏引奏,看老孫的人情何如?!鹣晌痰?‘俗語云:蒼蠅包網兒,好大面皮?!?第八十七回)
【吃奶的勁都拿出來了】
意即使出了全身的力氣,盡了最大的努力?!段饔斡洝?“難!難!難!戰不勝他!吃奶的氣力也使盡了,只繃得個手平?!?第二十二回)
【廚中有剩飯,路上有饑人】
有的人吃不了,有的人沒的吃。又指貧富不均。廚中,一作“家中”。古詩句:朱門酒肉臭,路有凍死骨。(杜甫)
《西游記》:“施主,廚中有剩飯,路上有饑人。貧僧是東土來,往西天取經的。我師父在路饑渴了,家中有鍋巴冷飯,千萬化些兒救口?!?第五十七回)
【打不斷的親,罵不斷的鄰】
一家人相打不斷,但關系也打不斷;鄰居相罵不斷,但關系也罵不斷。謂自己人經常爭吵沒有關系?!段饔斡洝?“沒事!沒事!我們與他親家禮道的,他便不好生怪。常言道:打不斷的親,罵不斷的鄰。大家耍子,怕他怎的?”(第九十四回)
【大海里翻了豆腐船,湯里來,水里去】
湯、水均為液態,意即從哪里來,還到哪里去,怎自么來的,還怎么去。也有來得容易,去得快的意思?!段饔斡洝?“(八戒道)這正是俗語云:大海里翻了豆腐船,湯里來,水里去。如今難得他扇子,如何保得師父過山?且回去,轉路走他娘罷”(第六十一回)
【得勝的貓兒歡似虎】
喻陶醉于勝利。成語:得意忘形?!段饔斡洝?,“這大圣果然歡喜。古人云:得勝的貓兒歡似虎也,只倚著強能,更不察來人的意思?!?第六十一回)
【東說向東,西說向西】
指沒有主見?!段饔斡洝?“那國王著實昏亂,東說向東,西四向西,真個收了關文?!?第四十六回)
【福無雙降,禍不單行】
謂好事遇到不多,壞事遇到不少。著重指接連遇到不幸?!段饔斡洝?“那孽龍在于深澗中,坐臥不寧,心中思想道:這才是福無雙降,禍不單行。我才脫了天帶條死難,不上一年,在此隨緣度日,又撞著這般個潑魔,他來害我!”(第十五回)
【干魚不能給貓做枕頭】謂不值得信任?!段饔斡洝?“你好癡啞,常言道:干魚可好與貓兒作枕頭?”(第五十五回)
【告人死罪得死罪】
謂告狀事關重大,應慎重。
《西游記》:“哥啊,常言道:告人死罪得死罪。須是理順,方可為之。況御狀又豈是可輕易告的?你且與我說,怎的告他?!?第八十三回)
【鬼也怕惡人】
意即誰都怕厲害的人。
《西游記》:“(三藏道)你這個呆子,好不曉尖禮!常言道:鬼也怕惡人哩?!?第三十六回)
【過耳之言,不可聽信】
指說話沒有什么根據,不必信以為真。
《西游記》:“大王且息怒。常言道:過耳之言,不可聽信。大王此去,必有云從,必有雨助,恐驚了長安黎庶,上天見責。大王隱顯莫測,變化無方,但只變一秀士,到長安城內,訪問一番。果有此輩,容加誅滅不遲;若無此輩,可不是妄害他人也?”(第十回)
【海闊憑魚躍,天空任鳥飛】一指天地廣闊,人的活動不受限制。個節自種《西游記》:“嚇得三藏跳下馬來,打個問訊道:老菩薩,古人云:海闊從魚躍,天空任鳥飛。怎么西進便沒路了?’”(第八十四回)
【好漢子不趕乏兔兒】
趕乏兔兒,顯不出是好漢。謂比賽應該公平。
《西游記》:“行者情知是要取鈴鐺,收了鐵棒道:‘好漢子不趕乏兔兒,你去,你去,吃飽些,好來領死!”(第七十一回)
【好借好還,再借不難】
謂借東西要守信用。
《西游記》:“老孫可是那當面騙物之人?這叫做好借好還,再借不難?!?第十六回)
【好事不出門,壞事傳千里】好事不易被人知道,壞事易被人知道。意在要人謹慎?!段饔斡洝?“行者道:正是好事不出門,惡事傳千里。象我如今正佛門,你就不曉的了!”(第七十三回)
【好事多磨難】
謂做成一件事不容易,往往要經過很多曲折,很多努力。成語省作:好事多磨。
《西游記》:“龍游淺水遭蝦戲,虎落平原被欺??v然好事多磨障,誰象唐僧西向時?”(第二十回)
【好死不如賴活】
原義為:活著比死了強。這是一種怕死的思想。成語:貪生怕死。
《西游記》:“老婆道:‘好死不如惡活。但留我命,憑你教做什么?!?第六十三回)
【和尚拖木頭,做出了寺】
拖木頭造寺。寺、事同音借用,謂出了事,出了問題。
《西游記》:“(太子道)這是玉旨來拿你,不當小可。我父子只為受了一炷香,險些兒和尚拖木頭,做尚出了寺!”(第八十三回)
【恨不得天也許下邊】
謂發誓保證。
《西游記》:“那呆子聽見饒了,恨不得天也許下半邊,道:哥啊,這個都在老豬身上?!?第八十一回)
【虎老雄心在】
喻人年老,意志未衰。成語:老當益壯。古詩句:老驥伏櫪,志在千里。(曹操)
《西游記》:“好行者,他虎瘦雄心還在,人自然的氣象昂昂,聲音朗朗道:見我怎的?”(第三十三回)
【虎毒不吃兒】
借指人狠毒也不能傷害親近的人。一作:虎毒不食子。
《西游記》:“常言道:虎毒不吃兒。憑著我巧言花語,嘴伶舌便,哄他一哄,好道也罷了?!?第二十七回)
【畫虎不成反類犬】
謂目標太高達不到,事情反而做糟了。成語:弄巧成拙。
《西游記》:“行者笑道:教便也容易,只是你等無力量,使不得我們的兵器,恐學之不精,畫虎不成反類狗也…”(第八十八回)
【黃昏不得睡,五更不得眠】
謂起早睡晚,忙碌。
《西游記》:“(行者又笑道)越不停當!但說要了田,就要養馬當差,納糧辦草,黃昏不得睡,五更不得眠。好倒弄也!”(第六十七回)
【黃梅不落青梅落】
比喻年輕人夭折。類似的:黃泉路上無老少,黃葉不掉。
《西游記》:“三藏聞言,止不住腮邊淚下,道:這正是古人云:黃梅不落青梅落,老天偏害沒兒人?!?第四十七回)
【皇帝輪流的,明年到我家】
封建社會中多次發生改朝換代的事,這句話反映了這種歷史變化。意即人人有份,輪著來。
《西游記》:“(大圣道)他雖年幼修長,也不應久占在此。常言道:皇帝輪流做,明年到我家。只教他搬出去,將天宮讓與我,便罷了;若還不讓,定要攪攘,永不清平?!?第七回)
【皇帝身上也有三個御虱】
意即一般人身上有虱子不稀奇,沒關系。引伸為:有點幾缺點、不足,沒有什么可笑的?!段饔斡洝?“(笑道)大王何為出丑?常言道:皇帝身上也有三個御虱哩。且脫下衣服來,等我替你捉?!?第七十一回)
【會的不忙,忙的不會】。
前后兩句互相反襯。意即會的鎮靜,不會的就忙亂?!段饔斡洝?“行者正是會家不忙,掣鐵棒,劈面相迎?!?第七十六回)
【雞兒不吃無工之食】
謂不能白得好處。
《西游記》:“(行者道)賢弟,常言道:雞兒不吃無工之食。你我進門,感承盛齋,你還嚷吃不飽哩怎么就不與人家救些患難?”(第四十七回)
【口里擺菜碟兒】
謂假意招待,只是嘴上說說。
《西游記》:“太師切莫要口里擺菜碟兒。既然我們許諾,且教你主先安排一席,與我們吃酒如何?”(第五十四回)
【來說是非者,就是是非人】
謂跟人說什么,與他自己有關。
《西游記》:“這和尚道高龍虎伏,德重鬼神欽,必有降妖之術。自古道:來說是非者,就是是非人??删驼堖@長老降妖邪,救公主,庶為萬全之策?!?第二十九回)
【留得在,落得怪】
謂好意挽留,反落埋怨。
《西游記》:“(八戒道)師父,不要拿過了班兒。常言道:留得在,落得怪。我們且住一個月人,了了他母子的愿心也罷了,只管忙怎的?”(第九十六回)
【路上說話,草里有人聽】
謂說話時走漏消息。一作:只知路上說話,不知草里有人。類似的:燈光里說話,暗里有人聽。成語:隔墻有耳。
《西游記》:“這正是路上說話,草里有人聽。原來這涇河水府有一個巡水的夜叉,聽見了百下百著之言,急轉水晶宮,慌忙報于龍王…”(第十回)
【鷺鷥不吃鷺鷥肉】
謂同類不相傷。
《西游記》:“三藏見他發怒,恐怕那童子回言,斗起禍來。便道:悟空,且休爭競。我們既進來就出去,顯得沒了方情。常言道:鷺鷥不吃鷺鷥肉。他師既是不在,攪亂他做什…”(第二十四回)
【買一個饒一個】
指額外的收獲。反義作,賣一個搭一個?!段饔斡洝?“(虎怪道)你師父是我拿了,要與我大王做頓下飯。你識曉倒,回去罷!不然,拿住你,一齊湊吃,卻不是買一個又饒一個?”(第二十回)
【貓咬尿泡空歡喜】
借指希望落空。
《西游記》:“你看那娘娘一片云情雨意,哄得那妖王骨軟筋麻。只是沒福,不得沾身??蓱z!真‘貓咬尿泡空歡喜’!”(第七十一回)
【明人不做暗事】
謂既然正確,就不用鬼鬼祟祟。
《西游記》:“我不是夜耗子成精。明人不做暗事。吾乃齊天大圣臨凡,保唐僧往西天取經?!保ǖ诎耸幕?
【莫替古人擔憂】
古人,借指與己無關的人。謂不用為不相干的人擔憂。
《西游記》:“他傷的是他的子民,與你何干!且來寬衣服睡覺,莫替古人擔憂?!?第七十八回)
【皮笊籬,一撈個罄盡】
謂全部拿走?!段饔斡洝?“老官兒,既然曉得老孫的手段,快把金丹拿出來,與我四六分分,還是你的造化哩;不然,就送你個皮笊籬,一撈個罄盡?!?第三十九回)
【千口唾沫淹死人】
指經不住多數人的反對。
《墳》:“中國很少這一類人,即使有之,也會被年量大眾的唾沫淹死?!?《再論雷峰塔的倒掉》)
《西游記》:“洞里這幾萬妖精,吐唾沫也可淹殺他?!?第七十六回)
【強龍不壓地頭蛇】
強龍喻勢力范圍較大的人;地頭蛇喻獨霸一方的人。謂地頭蛇不好對付?!?/p>
《西游記》:“(行者道)你也忒自重了,更不讓我遠鄉之僧。也罷,這正是強龍不壓地頭蛇?!?第四十五回)
【強中更有強中手】
贊揚人本領高強出眾。
《西游記》:“劉太保前日打的班虎,還與他斗了半日;今日孫悟空不用爭持,把這虎一打得稀爛,正是強中更有強中手!”(第十四回)
【巧者多勞拙者閑】
謂能干的閑不住,不能干的人倒沒事做閑著。意即能干的人辛苦。成語:能者多勞?!段饔斡洝?“那呆子笑我哩!正是巧者多勞拙者閑,老孫這般舞弄,他倒自在?!?第四十六回)
【請將不如激將】
請將,將是被動的;激將,能激起他的主動要求。原指下達作戰任務,也適用于分配工作。請,一作“點”。
《西游記》:“八戒又思量道:“請將不如激將,等我激他一激?!?第三十一回)
【人不可貌相,海水不可斗量】
謂不要以貌取人,多指不要因為其貌不揚,就否定一個人。
《西游記》:“孫大圣聽見了,厲聲高道:陛下,人不可貌相,海水不可斗量。若愛豐姿者,如何捉人得妖賊也?”(第六十二回)
【日食三餐,夜眠一榻】
謂吃飽了睡覺,不干事。
《西游記》:“話表齊天大圣到底是個妖猴,更不知官銜品從,也不較俸祿高低,但只注名便了。那齊天府下二司仙吏,早晚伏侍,只知日食三餐,夜眠一榻,無事牽縈,自由自在?!?第五回)
【若將容易得,便作等閑看】
謂容易獲得,便不被重視。
《西游記》:“我和你只做得個擁護,保得他身在命在,替不得這些苦惱,也取不得經來;就是有能先去見了佛,那佛也不肯把經善與你我,正叫做若將容易得,便作等閑看?!?第二十二回)
【若要好,大作小】
謂要處理好事情,應降低身分、表示謙讓,或大事化為小事。
《西游記》:“三藏……哀告道:賢徒啊!此事如何是好?行者道:若要好,大作小?!保ǖ谄呤嘶兀?/p>
【三年不上門,當親也不親】
謂親戚朋友之間應常來常往,否則關系就冷淡了。
《西游記》:“沙和尚笑道:哥啊,常言道:三年不上門,當親也不親哩。你與他相別五六百年,又不曾往還杯酒,又沒個節禮相邀,他那里與你認什么親耶?”(第四十回)
【三錢銀子買個老驢,自夸騎得】
諷刺夸耀自己的人。
《西游記》:“沙僧上前,把他臉上一抹道:不羞!不羞!好個嘴巴骨子!三錢銀子買個老驢,自夸騎得!要是一繡球打著你,就連夜燒“退送紙”也還三道遲了,敢惹你這晦氣進門!”(第九十三回)
【掃地恐傷螻蟻命】
謂不傷害生命。
《西游記》:“這卻是無故傷人的性命,如何做得和尚?出家人掃地恐傷螻蟻命,愛惜飛蛾紗罩燈。你怎么不分皂白,一頓打死?”(第十四回)
【山高自有客行路,水深自有渡船人】
謂人無處不到,困難能夠克服。類似的:山高有人走,水深有船行。山再高,總有路;河再寬,總有渡。
《西游記》:“師父說那里話。自古道:山高自有客行路,水深自有渡船人。豈無通達之理?可放心前去?!?第七十四回)
【山不礙路,路自通山】
謂不會沒有路走。
《西游記》:“行者笑道:師父這話,也不象走長路的,卻似個公子王孫,坐井觀天之類。自古道:山不礙路,路自通山。何以言有路無路?”(第八十回)
【善惡到頭終有報,只爭來早與來遲】
原為佛教徒的用語。借指好壞都會得到應有的結果。只是時間問題。
《西游記》:“正是人生卻莫把心欺,神鬼昭彰放過誰?善惡到頭終有報,只爭來早與來遲?!?第十一回)
【上天無路,入地無門】
無處可去,形容絕望。成語:走投無路。
《西游記》:“不須羅噪,但依我分擺:孫大圣和太子同領著兵將下去,我們三人在口上把守,做個里應外合,教他上天無路,入地無門,才顯些些手段?!?第八十三回)
【蛇頭上蒼蠅,自來的衣食】
借指白送來的東西。
《西游記》:“那妖聞言,呵聲笑道:‘這叫做個就蛇頭上蒼蠅,自來的衣食。你眾小的們,疾忙趕上去,與我拿將來!我這里重重有賞?!?第二十八回)
【蛇無頭不行,鳥無翅不飛】義同〔人無頭不行,鳥無翅不飛〕。
《西游記》:“那城里一個小妖兒也沒有了。正是蛇無頭而不行,鳥無翅而不飛。他見佛祖收了妖王,各自逃生而去?!?第七十七回)
【事不過三】
謂做事再三重復錯誤,便不能容忍。
《西游記》,“行者道:師父錯怪了我也。這分明是個妖魔,他實有心害你。我倒打死了他,替你除了害,你卻不認得,反信了那呆子讒言冷語,屢次逐我。常言道:事不過三。我若不去,真是個下流無恥之徒。我去!我去!”(第二十七回)
【事無三不成】
謂再三努力,事情才能辦成?!段饔斡洝?“常言道:事無三不成。你進洞兩遭了,再進去一遭,管請救出師父來也?!?第八十三回)
【手插魚籃避不得腥】
謂做事不能怕擔干系?!段饔斡洝?“先鋒道:古人說得好:手插魚籃,避不得腥。一不做,二不休;左右帥領家兵殺那和尚去來!”(第八十六回)
【雙拳難敵四手】
兩手打不過四只手。成語:寡不敵眾。
《西游記》:“行者見兩個兄弟遭擒,他自家獨立難撐,正是好手不敵雙拳,雙拳難敵四手?!?第七十七回)
【說謊不瞞當鄉人】
謂說謊有人知道底細。
《西游記》:“八戒聽見,笑道:哥啊,常言道:說謊不瞞當鄉人。就來弄虛頭,鬼!怎么說降了妖精,就抬轎來送師父,卻又來叫戰,何也?”(第七十六回)
【說金子眼,說銀子傻白,說銅錢腥氣】意即不必提錢,提到錢不好。
《西游記》:“何必說要什么謝禮,俗語云:‘說金子幌眼,說銀子傻白,說銅錢腥氣!’我等乃積德的和尚,決不要錢?!?第六十七回)
【送上門的買賣好做】
謂主動找來,機會難得,方便。成語作:送貨上門。
《西游記》:“他兩個化齋來,一定尋師父吃;尋不著,一定尋著我們門上。常言道:上門的買賣好做。且等慢慢地捉他?!?第二十八回)
【天天打雁,倒叫雁啄了眼】
指有經驗的人,一時疏忽,發生意外不幸?!段饔斡洝?“行者見了,心中自悔道:是我不是了!恨了一聲,跌足高呼道:‘咦!逐年家打雁被小雁啄兒了眼睛?!?第六十一回)
【天無二日,人無二理】
謂天下同一個道理。
《西游記》:“(驛丞道)天無二日,人無二理。養育孩童,父精母血。懷胎十月,待時而生。生下乳哺三年,漸成體相。豈有不知之理!”(第七十八回)
【先下手為強】
原義為:先下手能爭取主動,使對方措手不及。一作:先下手為強,后下手遭殃。成語:先發制人?!段饔斡洝?“行者暗算道:不趁此時下手他,還到幾時!正是先下手為強后下手遭殃?!保ǖ诎耸换兀?/p>
【先小人,后君子】
謂先按規矩辦事,辦了事才能講友好,講禮貌?!段饔斡洝?“我店里三樣兒待客。如今先小人,后君子,先把房錢講定后,好算賬?!?第八十四回)
【要知山下路,且問過來人】
謂要向有經驗的人學習。類似的:要知山中事,須問打柴人。
《西游記》:“師兄,常言道:要知山下路,須問過來人。你上前問他一聲,何如?”(第二十一回)
【一日官司十日打】
原指打官司費時間。借指耗費時間。
《西游記》:“金星道:一日官司十日打。你告了御狀,說妖精是天王的女兒,天王說不是,你兩個只管在御前折辯,反復不已,我說天上一日,下界就良一是一年?!?第八十三回)
【一窩猴子都姓孫】
孫悟空是猴子,故以孫為猴姓。孫,雙關,又指孫子,含貶義。意即都是一路貨色,沒有一個好東西。
語本《西游記》:“悟空道:‘我今姓孫,法名悟空。眾猴聞說:‘大王是老孫,我們是二孫、三孫、細孫、小孫家孫、國孫、一窩孫矣!”(第二回)
【乍入蘆圩,不知深淺】
謂不了解情況,不知安全與否。
《西游記》:“常言道:乍入蘆圩,不知深淺。倘或被妖魔撈去,卻不又要老孫費心?”(第三十二人回)
【只知其一,不知其二】
謂了解情況不全面。
《西游記》:“哥哥,你只知其一,不知其二,如今路多險峻,我挑著重擔,著實難走…”(第四十七回)